《她的日与夜》第9集的剧情主要围绕志雄和微进的感情发展、连环失踪和杀人案件的调查进展以及白铁圭的可疑行为展开。
在这一集中，志雄对微进的亲吻反应感到不安，试图专注于案件调查来分散注意力。他对白铁圭的怀疑有了新进展。林顺在办公室对志雄冷淡，午餐时与高原共餐并被戏弄。志雄的下属秉德觉得两人互动奇怪。上司因志雄重启案件调查而发火。
晚间，微进和志雄再次相遇，巧合地与家英、秉德共进晚餐。秉德问微进若高原表白会如何，引发志雄嫉妒并发火。家英察觉志雄嫉妒，推动话题让他意识到对微进的感情。当晚，微进向志雄表明心意。
第二天，秉德震惊于高原和林顺的亲密关系。志雄在一个蓄水池发现浮尸，白铁圭打电话给某人，显得更可疑。林顺得知尸体是老年实习生，跟随白铁圭到停车场，注意到车牌号码，但无法说服秉德。
志雄愤怒上司取消白铁圭逮捕令，请求秉德和林顺帮助继续调查。三人计划秘密调查白铁圭医院的医疗文件。白铁圭得知林顺在工作场所后急忙赶回医院，下令追捕她。林顺找到进入白铁圭办公室的路，寻找证据。白铁圭进入办公室，以为会找到林顺。护士递给他林顺的血液检查结果，显示血型是O型阳性，而非他搜寻的A型阳性。剧情悬念在于白铁圭是否会发现微进/林顺的秘密。
总的来说，这一集通过角色间的情感纠葛和案件调查的进展，进一步推动了剧情的深入发展，并为未来的剧情变化埋下了伏笔。
