In ancient China, although both "becoming an official" and "being an official" are related to the officialdom, their meanings are different. So, what is the difference between these two words?

1. The Meaning of "Becoming an Official"

"Becoming an official" usually refers to holding a position in the government and performing duties in a specific job. This term emphasizes a person's status and identity, that he is an official and a member of the ruling class. In this process, he needs to abide by the court's regulations, execute the orders of his superiors, and also enjoy certain rights and treatments.

2. The Meaning of "Being an Official"

"Being an official" focuses more on the official's behavior and attitude. This term emphasizes how a person fulfills his duties and how he behaves in the officialdom. A person who "is an official" not only needs to perform his duties but also have good character and noble morality, put the people first, and be fair and honest.

3. The Difference between "Becoming an Official" and "Being an Official"

From the above explanations, we can see that the main difference between "becoming an official" and "being an official" lies in their focuses. "Becoming an official" emphasizes status and identity, while "being an official" emphasizes behavior and attitude. In ancient society, a person could "become an official," but whether he could "be an official" depended on his actual performance.

4. Conclusion

Overall, although both "becoming an official" and "being an official" are related to the officialdom, their meanings are different. "Becoming an official" emphasizes status and identity, while "being an official" emphasizes behavior and attitude. In ancient society, a person could "become an official," but whether he could "be an official" depended on his actual performance. This is also the reason why we evaluate a public official today not only based on his position but also on his behavior and attitude.

Summary:

Although both "becoming an official" and "being an official" in ancient China are related to the officialdom, their meanings are different. "Becoming an official" emphasizes status and identity, while "being an official" emphasizes behavior and attitude. In ancient society, a person could "become an official," but whether he could "be an official" depended on his actual performance. This is also the reason why we evaluate a public official today not only based on his position but also on his behavior and attitude.

　　Disclaimer: The above content is sourced from the internet and the copyright belongs to the original author. If there is any infringement of your original copyright, please inform us and we will delete the relevant content as soon as possible.