《逍遥》中，陆翩翩最终为救秉烛而献出了自己的生命。
黑无并未死心，执意要返回万妖谷，意图东山再起、再创大业。此时，肖瑶与红烨已然离去，奥狠在四处探寻之际，偶然遭遇了陆翩翩所化的藤蛇。一番激烈打斗后，奥狠才惊觉，这藤蛇竟已被他人所杀。奥狠心中既痛惜又愤懑，自己的两个朋友竟如此轻易地就被打败了，他当即施展出绝招，誓要取这幕后黑手的性命。
而另一边，秉烛吞噬了两头上古神兽，功力大增，奥狠自然不是他的对手。秉烛轻而易举地将奥狠打伤，可奥狠怎肯善罢甘休，他心生一计，用碎片诱骗秉烛靠近，妄图与他同归于尽。恰在此时，陆翩翩赶来，她眼见秉烛命悬一线，毫不犹豫地挺身而出，替秉烛挡下了那致命一击，自己却因此身受重伤，奄奄一息。
秉烛听到陆翩翩用尽最后的力气说出，最后一个心愿是希望自己能和昙儿在一起时，不禁愣住了片刻。待他看到陆翩翩晕倒在地，赶忙让昙儿悉心照料陆翩翩，自己则匆匆去吸食完奥狠剩余的功力，随后便去找红烨，试图集齐玉豊泉，拼尽全力想要救回陆翩翩的性命。
由于秉烛在外不断叫嚣挑衅，肖瑶担心红烨的安危，本想等穷麒他们三人回来后再一同出去应对。然而，红烨却已敏锐地察觉到，秉烛是靠吸食穷麒他们的身体才得以修为大涨。肖瑶听闻此言，不禁愣住。红烨深知自己已别无选择，他深情而又不舍地亲了肖瑶一下，便毅然决然地转身离去，准备迎战秉烛。秉烛看到红烨现身，心中顿时涌起一股兴奋之情，他觉得终于能够与红烨痛痛快快地打上一场了，毕竟之前每次交手都还未尽兴便被意外打断。
