在《模范出租车3》里，彩虹运输成员精心伪装成敌对黑帮，对松田发动袭击。与此同时，金道奇上演了一出“舍命护主”的好戏，在激烈的混战中，他“拼尽全力”保护松田，助其脱险。当松田主动向金道奇抛出橄榄枝，诚邀他加入自己阵营时，金道奇多次果断拒绝。他巧妙运用“欲擒故纵”的策略，成功塑造出自己“重义气、不趋炎附势”的形象，逐步瓦解了黑帮头目松田庆太的戒心，最终顺利打入其犯罪集团内部。
国际刑警铃木一直紧锣密鼓地调查松田的犯罪活动。此前，他安排拳王作为卧底潜入松田身边，可惜拳王不幸被金道奇打败。铃木将金道奇带回警察厅问询，此时，韩国方面早已传来金道奇的详细资料，原来他竟是彩虹运输公司的出租车司机。铃木敏锐地察觉到金道奇是个可利用的人才，打算让他打入松田黑帮内部。金道奇思索片刻，觉得双方目标一致，便欣然应允。
高恩一直试图攻击松田黑帮的网络，然而屡次尝试都碰壁而归，始终未能成功。金道奇回想起松田脖子上挂着的钥匙，心中暗自琢磨，觉得松田是个疑心极重、对谁都不信任的黑帮老大。这时，模范小组的崔主任和另一名成员在路边假装摆摊，一个曾经在黑白两道都吃得开的老头前来收取保护费。这老头虽已风光不再，却仍在平民面前耀武扬威，可一转身就被松田手下的小混混欺负。金道奇看到这一幕，脑海中瞬间灵光一闪，想到了一个绝妙的主意。
金道奇以兼职身份首次执行任务，职责是协助松田的手下看住场子。夜幕降临，码头的空地上，松田的手下押着许多女孩子前来。原来，他们的货物交易竟是将这些女孩标价拍卖。金道奇和模范小组的成员们义愤填膺，他们迅速戴上面具，如猛虎般冲入人群。利用烟雾弹的掩护，他们与看守们展开了一场激烈搏斗，成功打倒看守，将女孩子们解救出来。
松田得知此事后，暴跳如雷，当即下令把当晚值班的所有兼职人员统统抓了起来，还当众残忍地处死了好几个人。轮到金道奇时，松田的手机突然响起，电话那头传来之前黑帮头目的声音，对方宣称此次是他们救的人，只因不满松田挑衅其权威。
实际上，这是金道奇与张主任精心设计的圈套。张主任假冒黑帮老大，故意向松田发起挑衅。松田怒不可遏，带着手下气势汹汹地赶过去。双方剑拔弩张，正要火拼之际，张主任却突然大口吐血。松田见状，觉得与这般虚弱之人交手毫无价值，转身欲走。不料，张主任猛地发动袭击，金道奇眼疾手快，冲上去将张主任假扮的黑帮老大打倒在地，随后护着松田离开。
经此一事，松田对金道奇愈发信任，甚至表示要把金道奇当作家人，还决定在晚上举办一场盛大的结义仪式，要与金道奇结为异性兄弟。夜幕降临，结义仪式盛大开场。在金道奇与张代理的精心谋划下，先前那伙黑帮成员冷不丁冲进现场，和松田的手下瞬间扭打成一团，现场顿时乱作一团。恰在此时，铃木带着一众人马及时赶到，迅速将现场众人全部控制抓获。金道奇眼疾手快，护住松田，二人乘车匆匆逃离。
松田自此对金道奇深信不疑，带他回老巢。金道奇拿到钥匙后，迅速将信息传给高恩，使其成功掌握黑帮网络机密。
