崔郊的《赠云婢》背后有着什么样的凄美故事?其实历史上的他在发迹之前,曾经与姑母家的婢女相恋,两人的感情非常不错。后来他考取了功名,等他再回到姑母家准备迎娶婢女之时,才得知婢女已经被姑母卖给了地方上的一位节度使。
又过了一段时间,到了寒食节。崔郊独自一人到郊外散心,偶然遇到了从前的爱人。二人泪眼相望,却不敢多做交谈。于是崔郊写下了一首著名的爱情诗《赠去婢》,送给对方。
诗中的“侯门一入深如海,从此萧郎是路人”,后来成了千古名句。人们总爱拿这两句诗来形容世间那些,因金钱、地位等原因被迫分手的痴男怨女。
很多人都听说过这首诗的后两句,却未能一睹诗歌的全貌,更不知道故事中的当事人兼作者明明姓崔,为何在诗中变成了“萧郎”。

《赠云婢》——唐·崔郊
公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。
侯门一入深如海,从此萧郎是路人。
白话翻译:
公子王孙追逐着美人脚下的尘埃,绿珠垂下的眼泪,滴到了绫罗制成的手帕上。一朝嫁入王公贵族的门第,就像掉进了深不可测的大海,从此以后昔日的爱人,就变成了陌路之人。
这首诗虽然只有短短四句,但是里面却运用了三个典故,讲述了一位绝色佳人与心上人分别的故事。
诗的第一句里面的“逐后尘”,出处曹植《洛神赋》:“体迅飞凫,飘忽若神。凌波微步,罗袜生尘。”本来是描写洛神踏波而行的姿态,被作者借来描写自己心上人的美。
看起来,这位婢女是一位如宓妃一样的绝世美人,所以在她的身后,一直有众多的王孙公子去追她。
诗的第二句,用到了晋代著名美女“绿珠”的典故。绿珠本来是交趾人氏,生得十分美貌。石崇在交趾当官的时候发现了她,用十斛珍珠把她买了下来,还给她起了绿珠之名。
后来,绿珠与石崇倾心相爱。石崇的政敌孙秀知道以后,想要抢走绿珠,石崇因为拒绝了对方的无理的要求,招致杀身之祸。绿珠知道后,为了表示对石崇的忠贞,坠楼身亡。
读过了这个典故,再读崔郊这句诗就会明白他为什么要提到绿珠了。绿珠和他所爱的女子一样,原来是家中的下人。她们同样都是美人,同样面临被权贵逼迫,离开自己情郎的困局。
诗的第三句,是说这位美女自从嫁进了王公权贵的家中,就像是掉入了深不可测的大海。重门深锁,昔日的情郎,根本没有办法探知她的消息。
第四句则是说,即使他们二人有机会偶然重见,但是她已经成了别人的妾室,为了避嫌,只能把从前的爱人当成陌路之人。
末句里面用到的“萧郎”一词,应当是出自弄玉与萧史的神话爱情故事,这也是这首诗用到的第三个典故。
相传秦穆公之女弄玉是一个音乐家,她特别喜欢吹笙。有一天晚上,她做梦梦到一个翩翩少年,乘着彩凤吹着箫朝她走来,于是弄玉就爱上了梦中的箫史。
后来,秦穆公四处寻访,终于找到了箫史,于是请他到家里教弄玉演奏。弄玉和箫史因此相爱,并结为夫妻,最后双双乘着龙凤升天而去。

根据唐人野史笔记《云溪友议》的记载,与崔郊相恋的那位“去婢”也和弄玉一样,是一位精通琵琶、笙簧的多才多艺之人。
崔郊在这里用到“箫郎”一词,显然是想暗示读者,他和诗中女主角,就像神话传说中那对志趣相投的恋人一样。
通观整首诗,其实我们可以看出来,诗人在创作之时,除了对权贵们破坏自己的姻缘心怀愤懑之外,对女主角其实也有所不满。
前面我们曾经提到过,当绿珠面临强权逼迫的时候,她选择用一死来向世人和石崇表达自己的忠诚,但是《赠去婢》中的“去婢”,并没有像绿珠一般以死全节。
非但如此,“去婢”后来在寒食节于郊外遇到崔郊之时,连话也不敢多说几句,就急着要离开了,这显然是有意要和崔郊划清界限了。
尽管“去婢”的行为并不无当,但是崔郊却难免会觉得她有点薄情,于是他就在诗中发出了“从此萧郎是路人”的感慨。
知道这首诗故事的人,都说这个爱情故事有了一个完美结局。因为后来崔郊写诗的事,被买走“去婢”的那位节度使知道了。节度使把崔郊请到自己的府上,让崔郊当面读出了这首诗。
但是让人很意外的是,他并没有刁难崔郊,反而开始欣赏起崔郊的才华,并决定把“去婢”送还。但是在这个故事当中,其实还存在两个问题:
其一,野史中提到的这位节度使,当初是因为迷恋“去婢”的美色才买走了她,后来把她还给崔郊时,“去婢”是否已经失身。
其二,崔郊写诗时已经暗中有了埋怨“去婢”之意,等到迎回“去婢”之后,他们的感情还能像从前一样吗?
不过好在唐朝人的贞洁观念,并不像后来的明清时期那样重,所以或许崔郊与“去婢”破镜重圆后,也能得到幸福吧。
最后再来说一下故事中提到的这位节度使,他的名字叫于頔。事发当时是唐朝山南东道的节度使,后来官至宰相,还替儿子娶了唐朝的公主当老婆。
不过于頔生性横暴,经常凌上欺下,行不法之事。同时又沽名钓誉,喜欢结交文化人,并且出手异常地阔绰。所以他因为欣赏崔郊的才华大方把“去婢”归还,也是很正常的事情。
结语

自从人类进入阶级社会以后,由于贫富差距的拉大,权贵与穷人地位的悬殊,常常导致很多相爱的人,不能如愿地结为夫妻。
旧时代的女子时常被人当成财产买卖,所以很多穷人对于“侯门一入深似海,从此萧郎是路人”的情形,感觉非常熟悉。
所以大家在理解这两句诗的时候,往往都会为这一对苦命鸳鸯被人拆散,而感到深深的遗憾与惋惜。
如果从来没有通读过全诗,也不了解“绿珠跳楼”全节的典故,那么人们通常不会想到,“从此萧郎是路人”一句,其实多少还带着一点崔郊对“去婢”的怨怼之情。
关于这首诗的故事到这里就讲完了,因为在野史里面,崔郊成功迎回“去婢”被认为是完美的结局。至于迎回“去婢”之后,二人之间又发生了什么,史书没有记载,我们就无从知晓了。
不过不管怎么样,崔郊这首诗歌控诉的主要对象,还是那些仗着有钱有势,大行买卖婚姻之道的王公贵族。
假如崔郊的姑母不是一位贪财之人,而节度使于頔也没有花重金来买“去婢”,那么“从此萧郎是路人”的怨情,就根本没有机会产生了。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

明朝中期,东南沿海的天空被浓重的阴云笼罩,日本武士、浪人与亡命海盗纠合而成的详情

在人类文明探索海洋的壮阔长卷中,鲜有篇章能如郑和下西洋这般,以恢弘的气魄、严详情

她是盛唐宫廷里最耀眼的明珠,以“羞花”之貌得帝王专宠,享尽天下荣华;她亦是乱详情

大唐开元,是中国历史上最璀璨的治世之一,其辉煌背后,离不开两位名相的接力辅佐详情

大唐开元元年(713年),骊山脚下的一场君臣对话,悄然改写了王朝的命运。面对详情

在武则天称帝、武周取代李唐的动荡时代,皇权更迭悬于一线,天下人心惶惶。当满朝详情

在风云诡谲的武周朝堂,人心如棋,瞬息万变。有人锋芒毕露,却往往折戟沉沙;有人详情

汉初的天空,既有开疆拓土的豪迈,也暗藏着帝王心术的阴云。在梁王彭越蒙冤受戮、详情

在楚汉争霸的烽火尘埃中,有一位人物,他的人生轨迹如同一幅跌宕起伏的画卷——从详情

楚汉相争的烽火岁月,英雄辈出,谋臣猛将各展其才,共同书写了一段波澜壮阔的历史详情

战国末期,秦国的战车正轰鸣着碾碎六国山河,一统天下的大势已不可逆转。然而,在详情

公元1619年,萨尔浒的寒风裹挟着刀光剑影,一场关乎国运的决战在此爆发。明朝详情

嘉靖二十九年(1550年)的庚戌之秋,蒙古土默特部首领俺答汗率领的铁骑如黑色详情

公元1449年的塞外土木堡,黄沙漫卷,血色浸染大地。明英宗朱祁镇亲率的二十万详情

明初洪武年间,朱元璋为巩固皇权,大封诸子为藩王,赋予他们节制地方、拱卫皇室的详情

在元末的历史风云中,一场由底层民众发起的起义,如同一道撕裂苍穹的闪电,彻底打详情

历史总有这样一些时刻,山河破碎的悲怆与气节不屈的豪迈交织,化作震撼千古的壮歌详情

在南宋王朝的跌宕长卷中,绍熙内禅宛如一场没有硝烟的宫廷政变,于无声处完成了最详情

公元1127年,北宋都城汴京在金军的铁蹄下轰然陷落,一场史无前例的浩劫席卷了详情

在中国古代漫长的王朝对峙史中,战争与和平往往交替上演,而真正能以一纸和议换来详情

公元960年,历史的车轮在五代十国的混沌中滚滚向前,而一场看似寻常的军事行动详情

1644年,华夏大地风云激荡,大明王朝在农民起义的烽火与关外铁骑的觊觎中轰然详情

公元前1046年,牧野的旷野上,一场改写中国历史进程的决战拉开帷幕。周武王率详情

1449年的土木堡,黄沙浸透鲜血,喊杀声与哀嚎声交织成一曲王朝悲歌。明英宗朱详情

夷陵之战,是蜀汉政权由盛转衰的转折点,更是刘备一生政治生涯的滑铁卢。这场战役详情

官渡之战,作为东汉末年三大战役之一,以曹操两万兵力击溃袁绍十万大军的悬殊战绩详情

东汉末年,天下三分的序幕由一场战役拉开——赤壁之战。面对曹操二十余万大军的压详情

公元23年,新朝与玄汉政权在昆阳(今河南叶县)展开生死决战。面对王莽派出的4详情

东汉末年,天下分崩,群雄逐鹿。当曹操挥师南下、意图一统江山之际,一场发生于长详情

公元383年,前秦苻坚率百万大军南下,东晋建康城内人心惶惶。面对这场关乎存亡详情

公元前684年的长勺(今山东省莱芜市苗山镇),一场改变春秋格局的战役在此爆发详情

公元1363年,元末乱世烽烟四起,一场载入史册的守城战役在赣江之畔的洪都城(详情

在明末辽东的棋盘上,有一座城市的名字如同一把铁锁,死死扣住通往帝国心脏的咽喉详情

在科学的世界里,有一种细胞被赋予了“不死”的名号,这就是海拉细胞。这种细胞源详情

在中国古代的神话传说中,姜子牙和鬼谷子都是极具智慧和能力的传奇人物。他们分别详情

一、背景介绍 秦始皇陵兵马俑是中国历史上最著名的考古发现之一,被誉为“世界详情

标题:秦始皇10大诡异事件 一、陵墓之谜 1. 兵马俑:秦始皇陵的兵马俑详情

虞姬,中国历史上著名的女性人物,她与项羽的爱情故事被后人传颂不衰。而刘邦,作详情

胤祥没有遭到雍正的清洗,但他在年轻时去世,这一点对于一些历史学家来说存在着一详情

满清十二帝内没有溥仪的画像,只有照片,是什么原因呢? 在满清十二帝中,没有详情

溥仪的文化水平不仅仅是初中程度,尽管他的户口本上写着“初中”,但这并不是他真详情

古人常说“不孝有三,无后为大”,而在皇权社会,皇帝不具备生育能力,可不仅仅是详情

息肌丸是什么东西?真的有这种药存在吗?息肌丸是一种有催情作用的美容香精,塞到详情

赵飞燕服用息肌丸保持美貌,息肌丸是什么东西呢?感兴趣的读者可以跟着趣历史小编详情

古印度文明,作为人类文明的摇篮之一,承载着丰富的文化遗产和深邃的哲学思想。其影响详情

彼岸花,又称曼珠沙华,是一种充满神秘色彩的花卉。这种花通常盛开在秋季,其鲜红详情

在现代社会,我们依赖于各种产品来完成日常生活的各个方面。从智能手机到笔记本电详情

在我们的日常生活中,我们常常会忽视地球上的一些奇妙之处。然而,当我们从太空中详情

在生物多样性的广阔领域中,每一次新的物种发现都像是打开了一扇通向未知世界的窗详情

在这个世界上,有些物品的价值超越了我们的想象。它们不仅仅是物质的存在,更是艺详情

在世界的每一个角落,无论是热血沸腾的球场,还是电视机前的粉丝,都被一位女性棒详情

位于中国云南的九龙河瀑布群,被誉为“中国的尼亚加拉”,是中国最大的瀑布群。这详情

北仑河口,位于中国浙江省宁波市北仑区,是中国大陆海岸线的最南点。这里既有美丽详情

鸭绿江口,位于中国东北地区,是中国大陆海岸线的最北点。这里既有壮丽的山川河流详情

湖北省,位于中国中部,素有“千湖之省”的美誉。全省湖泊众多,水域面积占总面积详情

在《红楼梦》这部描绘封建社会兴衰的巨著中,贾环作为贾政的庶子,自出生起便被笼详情

在梁山108将的排名中,焦挺位列第98位,这一排名看似与他展现出的实力不符,详情

在《红楼梦》的家族权力网络中,王子腾与贾宝玉的关系远非简单的舅甥血缘所能概括详情

在唐代诗歌的璀璨星河中,李白、杜甫、王维三位诗人以独特的艺术成就与精神追求,详情

在《封神演义》的宏大神话体系中,费仲与尤浑作为商纣王身边的奸佞之臣,其封神结详情

在《红楼梦》的悲剧叙事中,贾宝玉与林黛玉的爱情始终笼罩在封建礼教的阴影之下。详情

在《红楼梦》这座文学艺术的瑰宝殿堂中,晴雯宛如一颗璀璨而独特的星辰,以其鲜明详情

在道教浩瀚的神仙谱系中,慈航道人以独特的身份与深厚的功德占据着重要地位。作为详情

在罗贯中笔下的《三国演义》这部波澜壮阔的历史题材小说中,众多英雄豪杰争霸天下详情

在《水浒传》的浩荡江湖中,解珍以“两头蛇”的绰号和忠义双全的品格,成为梁山好详情

在古典名著《水浒传》的浩瀚星空中,邓飞以“火眼狻猊”的威名闪耀其中,位列梁山详情