首页 /世界史 /首页 /正文
从“国王”到“皇帝”:君主应该如何正确称呼?
2018-01-11 21:25:37

  对于绝大多数普通人来说,能成为一国之主,当上国王已经是可望而不可即的高度。但是对于大国之君来说,成为国王并不是事业的终点。

  在人类历史上,几乎所有的“王国”都在想尽办法攻城掠池,扩大地盘。而其中只有少数幸运儿能成功建立起幅员辽阔的“帝国”。

  帝国在英语中称为Empire,相对一般王国(Kingdom),帝国统治的疆域辽阔,国内民族众多,实力强劲,对整个地区具有极高的支配权。但是统治如此广阔的疆土和多种民族对帝国的凝聚力有相当的挑战,为了维护自身存在的合法性,最大限度防止竞争对手上位,帝国往往非常讲究法统。如欧洲和中东的大帝国往往政教合一,由宗教赋予帝国合法性。欧洲的帝国往往要接受罗马教皇的认可,而伊斯兰帝国政教合一的程度更甚,往往帝国君主即为宗教最高领袖。

  君主的称号构成了帝国法统的重要一面。历史上帝国的帝王称号往往并非一般的“王”,而都要玩点花样以体现自己的独特地位。中国的王称从夏朝的“后”演变为商朝的“帝”、周朝的“王”,直到秦始皇时建立了真正意义上的帝国,而他也给自己捏出了个“皇帝”的称号,而朝鲜和越南的国王就只能用“王”,地位上的差距一目了然。其实在世界的其他地方,中国皇帝的“等价品们”也有各式各样的招数。

1001464832.jpg

  王中之王

  波斯帝国是世界上年代最早、持续时间最长的帝国之一,而波斯帝王对于称呼的重视是毫不含糊的。他们自称“王中之王”(King of Kings),超然于一般的国王之上,而“王中之王”的称呼也就成了后世帝王的模仿对象。

  虽然波斯帝国是最有名的“王中之王”使用者,但这个称呼本来源自两河流域。作为人类文明的摇篮,两河流域早期出现了大大小小的城邦,城邦的统治者各自称王。

  到了青铜时代后期,城邦陷入长期兼并战争,富强的城邦往往发展为控制大片土地的王国,而被控制的城邦则要向其俯首称臣,于是在普通的王之上,又多了“王中之王”。

  亚述帝王图库尔蒂-尼努尔塔一世是已知最早使用“王中之王”称号的国王,作为一位向东南征服喀西特,向东北征服亚美尼亚,还一度控制巴比伦的雄主,他作为“王中之王”可谓当之无愧。

  但真正把“王中之王”的称号发挥到极致的则是波斯人。

  古波斯语中称呼国王为XšāyaΘiya,是来自另外一支伊朗人米底人的借词,本意为“权力、命令”,和梵语的“刹地利”也属同源。而“王中之王”则被称为XšāyaΘiya XšāyaΘiyānām。

  波斯人属于迁入伊朗高原的印欧人一支,在进入伊朗高原后向西南方迁徙,定居于今天伊朗西南的法尔斯省。公元前550年左右,波斯首领居鲁士起兵反抗当时统治波斯的米底部落联盟。他最终成功推翻米底部落联盟并在其基础上建立了波斯帝国。

  波斯帝国成立后迅速扩张,征服了两河流域的新巴比伦王国和小亚细亚的吕底亚王国,将中亚大片地盘纳入帝国领土,并入侵埃及和希腊。在击败如此多的国王后,居鲁士就顺理成章地成为“王中之王”。

  但是后来统治了两河流域和波斯的阿拉伯帝国却不使用“王中之王”的称号。因为“王中之王”还代表着绝对权力,在诸亚伯拉罕一神教中一般只用来指代上帝,凡人是不可以乱用的。

  伊斯兰教兴起以前阿拉伯人的国王一般使用ملك(Malik)为称号。阿拉伯帝国是一个政教高度合一的国家,君主的权威来源于伊斯兰世界最高宗教领袖的地位,因此称号采用خِلافة(哈里发,即“后继者”的意思),以体现对先知穆罕默德的正统传承。

  而把“国王”加了定冠词,意思和“王中之王”差不多的الملك(Al-Malik)则就跟英语The Lord一样,成为真主安拉的专用称号。至于伊朗人在转信伊斯兰教后继续使用“王中之王”,大概说明他们还是对信仰采取了更加灵活的态度。

  免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

推荐中…

24小时热文

换一换

最新更新

  • 人物
  • 解密
  • 战史
  • 野史
  • 文史
  • 文化

最新排行

  • 点击排行
  • 图库排行
  • 专题排行

精彩推荐

图说世界

换一换