《狮子的藏身处》第3集的剧情确实充满了悬疑与转折，以下是对该集剧情的详细梳理：
在山梨县，一起震惊人心的母子失踪事件引发了广泛关注。警方在河滩地发现了一套带血的衣物，经过DNA比对，确认这些衣物属于橘爱生（尾野真千子饰），她是洸人（柳乐优弥饰）等人的姐姐。这一发现让洸人等人心急如焚，他们担心失踪的儿子愁人是否与狮子（佐藤大空饰）是同一个人。这个疑问如同一块巨石压在他们的心头，让他们无法释怀。
为了寻找线索，洸人开始搜集与事件相关的新闻。在浏览新闻的过程中，他意外发现爱生的丈夫祥吾（向井理饰）被警方锁定为嫌疑人。祥吾是立花都市建设的职员，这个信息让洸人心中涌起了一股不祥的预感。他结合之前的线索，确信祥吾就是狮子的父亲。为了揭开真相，洸人决定亲自去见祥吾，希望能从他那里得到一些有用的信息。
与此同时，《周刊真相》的记者枫（樱井由纪饰）和天音（尾崎匠海饰）也注意到了这起事件。他们凭借敏锐的嗅觉，得到了与洸人相同的情报。为了抢占先机，他们开始紧锣密鼓地追踪祥吾的行踪，希望能挖出更多猛料。
另一方面，洸人、美路人（坂东龙汰饰）和狮子为了放松心情，前往了一个装饰着美路人画作的“牵牛花动物园”。在那里，他们三人愉快地观赏动物，享受着难得的闲暇时光。随后，他们前往了作品展的会场，参加了一个由美路人负责现场绘画活动的活动。然而，就在这个过程中，美路人的设计事务所的同事小野寺（森优作饰）遭遇了意外事故。
看到小野寺受伤的样子，美路人心中充满了愧疚和担忧。在关键时刻，他做出了一个出人意料的决定——他决定放弃自己的绘画事业，转而专注于帮助小野寺康复。这个决定让在场的所有人都感到震惊和不解，但美路人却坚定地表示，他要为自己的错误负责，并尽自己所能去弥补。
与此同时，洸人在追踪祥吾的过程中也遇到了不少困难。祥吾似乎察觉到了自己的危险处境，开始四处躲藏。但洸人并没有放弃，他坚信只要坚持下去，就一定能找到真相。
在这一集中，“令人窒息的投手战”也成为了一个重要的隐喻。它象征着洸人等人在追寻真相的过程中所面临的种种困难和挑战。他们必须小心翼翼地选择自己的战术和策略，才能在这场“投手战”中取得胜利。
