鹊踏枝·几日行云何处去冯延巳〔五代〕几日行云何处去?忘却归来，不道春将暮。百草千花寒食路，香车系在谁家树?泪眼倚楼频独语。双燕来时，陌上相逢否?撩乱春愁如柳絮，依依梦里无寻处。(依依... [详细]

清平乐·雨晴烟晚冯延巳〔五代〕雨晴烟晚。绿水新池满。双燕飞来垂柳院，小阁画帘高卷。黄昏独倚朱阑。西南新月眉弯。砌下落花风起，罗衣特地春寒。译文雨后初晴，夕阳残照，烟霭空濛一片... [详细]

长命女·春日宴冯延巳〔五代〕春日宴，绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿：一愿郎君千岁，二愿妾身常健，三愿如同梁上燕，岁岁长相见。译文春日的宴会上，饮一杯美酒再高歌一曲呵，拜了又拜许三愿：... [详细]

摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残李璟〔五代〕菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。还与韶光共憔悴，不堪看。细雨梦回鸡塞远，小楼吹彻玉笙寒。多少泪珠何限恨，倚阑干。(何限恨一作：无限恨)译文... [详细]

乌夜啼·昨夜风兼雨李煜〔五代〕昨夜风兼雨，帘帏飒飒秋声。烛残漏断频欹枕，起坐不能平。世事漫随流水，算来一梦浮生。醉乡路稳宜频到，此外不堪行。(一梦一作：梦里)译文昨夜风雨交... [详细]

虞美人·春花秋月何时了李煜〔五代〕春花秋月何时了?往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。(栏同：阑)译... [详细]

虞美人·风回小院庭芜绿李煜〔五代〕风回小院庭芜绿，柳眼春相续。凭阑半日独无言，依旧竹声新月似当年。笙歌未散尊罍在，池面冰初解。烛明香暗画堂深，满鬓青霜残雪思难任。译文春风回来... [详细]

相见欢·无言独上西楼李煜〔五代〕无言独上西楼，月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。剪不断，理还乱，是离愁。别是一般滋味在心头。(一般一作：一番)译文孤独的人默默无语，独自一人缓缓登... [详细]

女冠子·四月十七韦庄〔唐代〕四月十七，正是去年今日，别君时。忍泪佯低面，含羞半敛眉。不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知。译文今天是四月十七，去年这一天，正是与你离别的... [详细]

女冠子·昨夜夜半韦庄〔唐代〕昨夜夜半，枕上分明梦见。语多时。依旧桃花面，频低柳叶眉。半羞还半喜，欲去又依依。觉来知是梦，不胜悲。译文昨天深夜里，你在我的梦里翩然出现了。我们说... [详细]

思帝乡·春日游韦庄〔唐代〕春日游，杏花吹满头。陌上谁家年少，足风流。妾拟将身嫁与，一生休。纵被无情弃，不能羞。译文春日踏青郊游，风吹杏花满头。原野小径上是谁家少年，仪表堂堂、... [详细]

浣溪沙·红蓼渡头秋正雨薛昭蕴〔唐代〕红蓼渡头秋正雨，印沙鸥迹自成行，整鬟飘袖野风香。不语含嚬深浦里，几回愁煞棹船郎，燕归帆尽水茫茫。译文水边长着紫红色蓼花的渡头秋雨绵绵，在沙... [详细]

忆江南·衔泥燕牛峤〔唐代〕衔泥燕，飞到画堂前。占得杏梁安稳处，体轻唯有主人怜，堪羡好因缘。译文衔着泥土的燕子，飞到装饰华丽的大堂前，占据着梁间安稳的地方，体态轻盈只有主人伶爱，好... [详细]

生查子·新月曲如眉牛希济〔五代〕新月曲如眉，未有团圞意。红豆不堪看，满眼相思泪。终日劈桃穰，仁在心儿里。两朵隔墙花，早晚成连理。译文新月弯弯如眉毛，没有圆的意思。不忍心看红豆... [详细]

巫山一段云·古庙依青嶂李珣〔五代〕古庙依青嶂，行宫枕碧流。水声山色锁妆楼。往事思悠悠。云雨朝还暮，烟花春复秋。啼猿何必近孤舟。行客自多愁。译文神女的祠庙依傍着十二峰，楚王的细... [详细]

南乡子·乘彩舫李珣〔五代〕乘彩舫，过莲塘，棹歌惊起睡鸳鸯。游女带香偎伴笑，争窈窕，竞折团荷遮晚照。(带香一作：带花)译文乘着五彩画舫，经过莲花池塘，船歌悠扬，惊醒安睡的鸳鸯。满... [详细]

诉衷情·永夜抛人何处去顾夐〔五代〕永夜抛人何处去?绝来音。香阁掩，眉敛，月将沉。争忍不相寻?怨孤衾。换我心，为你心，始知相忆深。译文漫漫长夜你撇下我去了哪里啊?没有一点音讯。... [详细]

浣溪沙·蓼岸风多橘柚香孙光宪〔五代〕蓼岸风多橘柚香。江边一望楚天长。片帆烟际闪孤光。目送征鸿飞杳杳，思随流水去茫茫。兰红波碧忆潇湘。译文长满蓼花的岸边，风里飘来橘柚浓浓的香，... [详细]

花非花白居易〔唐代〕花非花，雾非雾。夜半来，天明去。来如春梦几多时?去似朝云无觅处。译文像花而不是花，似雾而不是雾。半夜时到来，天明时离去。来时仿佛美好的春梦... [详细]

浪淘沙·借问江潮与海水白居易〔唐代〕借问江潮与海水，何似君情与妾心?相恨不如潮有信，相思始觉海非深。译文我问这江潮和海水，哪里像郎君的深情和女子的心意。埋怨郎君的情意不能... [详细]