《玉簟秋》中，虞昶轩表面上与日本人合作，实际是为了破坏日军掠夺战略资源的计划。
日本商会的人约虞昶轩一起吃饭，同时介绍日本贵族藤原幸与虞昶轩认识，提出愿意资助虞家军日元、达成合作。临走时，藤原幸拿出家族勋章想赠送给虞昶轩，但被虞昶轩拒绝；虞昶轩反而作为东道主赠送给藤原幸一幅画，之后离开。双方的会面早被日本人安排的人拍了下来，次日就刊登在报纸上，大家都认为虞昶轩和日本人沆瀣一气。日本人却知道虞昶轩赠送的那幅画名为《本能寺之变》，是在讽刺日本人兔子尾巴长不了，也知道虞昶轩不是好控制的人。湘西饭店里，桃春和别人议论虞昶轩勾结日本人，就是人人喊打的汉J，恰好被兰卿听见。兰卿斥责他们在虞昶轩的饭店里议论虞昶轩，如果再是如此，就让金仲方将他们赶出去。几个人的对话又被叶平君听到，叶平君拿着报纸默不作声。
虞昶轩的事情很快被上面的人知道，楚文甫带人将虞昶轩带走，进入军事法庭调查。叶平君冲破外面呐喊的群众，往虞昶轩这边挤过来，几个士兵试图拦截虞昶轩，被虞昶轩呵斥。叶平君顺利来到虞昶轩面前，她不相信虞昶轩会失去底线，并且当众说出虞昶轩说出的三大规定，他一直拒绝和日本人合作，如果早想合作，根本等不到今天。虞昶轩呵斥叶平君没有资格管这件事，叶平君面向虞仲权，也相信他更了解虞昶轩的为人和抱负。虞昶轩让李伯仁带走了叶平君。正要进入车里的时候，虞仲权出言阻拦，不允许虞昶轩跟着走，并且表示，这件事发生在南怀，就应该在南怀调查清楚，就算送到军事法庭，他也应该送去，就算是站在军事法庭上，也应该父子俩站在一起。楚文甫呵斥虞仲权公然对抗军令，双方拔枪相向。
此时顾瑞同拿来一份文件，说出虞昶轩的计划：他早就知道高桥和藏田一郎的真实目的，高桥表面是运送面纱，实则是偷偷运送钨金回国，所以才故意假装合作，在他们运送之前就调换这批货物，才能阻止他们运送制作枪炮的材料回日本；虽然明知道风险，可虞仲权还是冒险行事。现在钨金已经被截获了。楚文甫也只好哈哈一笑，称赞虞昶轩民族大义，还亲自为他解开了镣铐，并且立刻赶回去，向上面汇报这件事。虞仲权也只是微微一笑，让虞昶轩去忙自己的事情。虞昶轩看着悄然离开的叶平君，有些出神。
