1852年，遥远的高加索，一个默默无闻的青年军官初试身手，写出了小说《童年》，屠格涅夫阅毕，欢呼发现了“新的天才”。这个新的天才，就是列夫·托尔斯泰。屠格涅夫从认识托尔斯泰的第一天起，就以父辈的温情爱护他，并认为他即将“有权在俄国文学中占第一位”。
两位忘年交就这样亲密无间地交往着。可好景不长，两人后来因观点不同逐渐产生了分歧。
1861年2月，托尔斯泰给屠格涅夫写信，希望“结束冷淡关系”。屠格涅夫欣然回信说：“只要上帝让我们活在世上，我们将永远是好朋友。”
可谁料到，两个月后，两位艺术巨匠由争吵发展到要求决斗。决裂的起因是微不足道的，而他们的友谊却由此中断了17年。
上面这张是俄国的文豪们的合影(下排左到右)：
冈察洛夫，屠格涅夫，亚历山大，奥斯特罗夫斯基 ，(上排左到右)托尔斯泰，梅德 。
阴差阳错的误解
1861年5月的一天，俄罗斯的两位文学巨匠——列夫·托尔斯泰和屠格涅夫应邀来到作家朋友费特的庄园做客。这件本来应该是十分愉快的事，不料却引发了一场激烈的争辩，使得两位伟大作家的关系决裂，并长久不能弥合。
当时大家在一起闲聊，偶尔提及到屠格涅夫非婚女儿的教育问题。费特太太问屠格涅夫，你女儿的那位英国女教师怎么样。屠格涅夫认为女儿的家庭女教师是不错的。他举了一个例子：一次，这位女教师以她特有的认真到刻板的脾气，让屠格涅夫给女儿一笔款项，供女儿支配用于慈善事业，以此来培养女儿的善良心性。接着，屠格涅夫又说：“现在，这位英国小姐又让我女儿收集贫困农民的破衣裳，亲手补好后，再归还原主。”言语之间，对这种做法十分欣赏。
托尔斯泰一贯对老爷贵族的教育体系方法颇为不满，认为他们虚伪、造作。听了屠格涅夫的话，托尔斯泰立即接了一句：“那么您认为这样做就好吗?”
屠格涅夫回答：“当然，这样做可以使施善的人更加同情那些贫穷的人。”
托尔斯泰不客气了：“可我认为一位打扮得漂漂亮亮的姑娘，拿一些肮脏发臭的破衣裳摆在膝头，倒像是演一幕不真诚的戏。”
在托尔斯泰的意识里，真正的善行是出自内心，而不是表面。但这话听起来似乎是说屠格涅夫乐意女儿表演善行。屠格涅夫被激怒了：“您这样说，是否说明我教坏了女儿?”
托尔斯泰不依不饶，他顽强地回答：“我自己深信不疑的东西，为什么不能说出来呢?”
屠格涅夫勃然大怒，立即嚷叫起来：“如果您再用这种腔调说下去，我就抽您的耳光……”
贵族而绅士气的托尔斯泰当即站起来，回到一个离自己家不远的小站，在那里派人找来手枪子弹，准备与屠格涅夫决斗。但是，他并没有立即实施，他希望得到屠格涅夫的道歉。他派人给屠格涅夫送去一封信：“我希望，您的良心已经对您说，您对我的态度多么错误，特别是当着费特及其夫人的面这样做……”
屠格涅夫也意识到自己言辞的粗鲁。在贵族气十足的环境中，当着一位朋友及夫人说“掴耳光”之类的话是很低俗的。他立即给托尔斯泰回了一封道歉信：“要回答您的信，我只能重复我在费特家中认为应该向您声明的那些话：我被一种不知不觉的厌弃的感情所迷惑(现在以此为理由是不恰当的)，在您这方面没有任何真正原因我就侮辱了您，请您原谅。现在我在书面上再重复这一点——我再次请您原谅……”可阴差阳错的是，这封信送到了托尔斯泰的庄园，而托尔斯泰又没有回家。没有办法，仆人将信带回。见此情况，屠格涅夫又在信中对此疏忽表示歉意，并让仆人赶紧将信送去。
可事情有些来不及了。时间的差错使得托尔斯泰以为屠格涅夫没有道歉诚意。他即刻又写了一封措词严厉、要求决斗的信送给屠格涅夫，并且说：我希望真正的决斗。
屠格涅夫本来已经道过歉，可又接到这封措词严厉、要求决斗的信，内心非常痛苦。他在回信中再次对当时对立气氛中说出的粗鲁话进行了解释，也无奈地接受挑战。他希望按传统方式——各带副手——进行决斗。……
在朋友们的劝说下，事态终于得以平息，没有酿成世界文坛的憾事，但此次激烈严重的冲突仍极大地刺激了双方的自尊心，导致了双方关系的破裂。这道裂痕整整延续了17个年头。
世上能就事论事的人很少，两位大师有着难得的克制。
尽管这道误解的伤痕如此之久、之深，然而他们在评价对方时，并未因此贬低对方的艺术成就。
屠格涅夫一生都没有停止过赞美托尔斯泰。绝交的17年中，屠格涅夫依然如饥似渴地等待托尔斯泰的每一篇新作问世，不断地把他的作品介绍给西欧读者。
1878年，托尔斯泰致函屠格涅夫，希望重修旧好，信中说：“我自己的文学声望应该归功于您!”屠格涅夫去世后，托尔斯泰说：“我永远爱他。”
两位文豪即使绝交仍能惺惺相惜，令许多人愧叹弗如。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
