孟郊《游终南山》。下面趣历史小编为大家详细介绍一下相关内容。
游终南山
孟郊 〔唐代〕
南山塞天地,日月石上生。
高峰夜留景,深谷昼未明。
山中人自正,路险心亦平。
长风驱松柏,声拂万壑清。
即此悔读书,朝朝近浮名。
译文及注释
译文
终南山高大雄伟,塞满了整个天地,太阳和月亮都是从山中的石头上升起落下。
当终南山其他地方都已被夜色笼罩时,高高的山峰上还留着落日的余晖;
而当终南山其他地方都已经洒满阳光时,深深的幽谷中还是一片昏暗。
终南山矗立在那儿不偏不斜,山中居住的人也和这山一样爽直正派,虽然山路陡峭,崎岖不平,但他们却心地平坦,从不会有路险身危的感觉。
山高风长,长风吹动松柏,松枝松叶在风中呼呼作响,松涛回荡在千山万壑之间,十分清脆激越。
来到终南山见到如此险绝壮美的景色,我真后悔当初为什么要刻苦读书,天天去追求那些虚名浮利。
注释
终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
南山:指终南山。塞:充满,充实。
高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”
赏析
此诗载于《全唐诗》第三百七十五卷。陕西师范大学文学研究所所长、博士生导师霍松林教授认为欣赏这首诗,必须紧扣诗题“游终南山”,切莫忘记那个“游”字。
韩愈在《荐士》诗里说孟郊的诗“横空盘硬语,妥帖力排奡”。“硬语”的“硬”,指字句的坚挺有力。这首《游终南山》,在体现这一特点方面很有代表性。
就实际情况说,终南尽管高大,但远远没有塞满天地。“南山塞天地”,的确是硬语盘空,险语惊人。这是作者写他“游”终南山的感受。身在深山,仰望,则山与天连;环顾,则视线为千岩万壑所遮,压根儿看不见山外还有什么空间。用“南山塞天地”概括这种独特的感受,虽“险”而不“怪”,虽“夸”而非“诞”,非常“妥帖”。
日和月,当然不是“石上生”的,更不是同时从“石上生”的。“日月石上生”一句,的确“硬”得出奇,“险”得惊人。然而这也是作者写他“游”终南山的感受。日月并提,不是说日月并“生”;而是说作者来到终南,既见日升,又见月出,已经度过了几个昼夜。终南之大,作者游兴之浓,也于此曲曲传出。身在终南深处,朝望日,夕望月,都从南山高处初露半轮,然后冉冉升起,这就像从石上“生”出来一样。张九龄的“海上生明月”,王湾的“海日生残夜”,杜甫的“四更山吐月”,都与此同一机杼。孤立地看,“日月石上生”似乎“夸过其理”(《文心雕龙·夸饰》),但和作者“游”终南山的具体情景、具体感受联系起来,就觉得它虽“险”而不“怪”,虽“夸”而非“诞”。当然,“险”“硬”的风格,使它不可能有“四更山吐月”“海上生明月”那样的情韵。
“高峰夜留景,深谷昼未明”两句的风格仍然是“奇险”。在同一地方,“夜”与“景” (日光)互不相容;作者硬把它们安排在一起,突出一个“奇”字。但细玩诗意,“高峰夜留景”,不过是说在其他地方已经被夜幕笼罩之后,终南的高峰还留有落日的余辉。极言其高,又没有违背真实。从《诗经·大雅·崧高》“崧高维岳,骏极于天”以来,人们习惯于用“插遥天”、“出云表”之类的说法来表现山峰之高耸。孟郊却避熟就生,抓取富有特征性的景物加以夸张,就在“言峻则崧高极天”之外另辟蹊径,显得很新颖。在同一地方,“昼”与“未明”(夜)无法并存,作者硬把二者统一起来,自然给人以“险”的感觉。但玩其本意,“深谷昼未明”,不过是说在其他地方已经洒满阳光之时,终南的深谷里依然一片幽暗。极言其深,很富有真实感。“险”的风格,还从上下两句的夸张对比中表现出来。同一终南山,其高峰高到“夜留景”,其深谷深到“昼未明”。一高一深,悬殊若此,似乎“夸过其理”。然而这不过是借一高一深表现千岩万壑的千形万态,于以见终南山高深广远,无所不包。究其实,略同于王维的“阴晴众壑殊”,只是风格各异而已。
“长风驱松柏”,“驱”字下得“险”。然而山高则风长,长风过处,千柏万松,枝枝叶叶,都向一边倾斜,这只有那个“驱” 字才能表现得形神毕肖。“声”既无形又无色,当然不能看见它在“拂”。“声拂万壑清”,“拂”字下得“险”。然而那“声”来自“长风驱松柏”,长风过处,千柏万松,枝枝叶叶都在飘拂,也都在发声。说“声拂万壑清”,就把万顷松涛的视觉形象和万壑清风的听觉形象统一起来了。
这六句诗插在这中间的两句,以抒情为主。“山中人自正”里的“中”是“正”的同义语。山“中”而不偏,山中人“正”而不邪;因山及人,抒发了赞颂之情。“路险心亦平”中的“险”是“平”的反义词。山中人既然正而不邪,那么,山路再“险”,心还是“平” 的。以“路险”作反衬,突出地歌颂了山中人的心地平坦。
硬语盘空,险语惊人,也还有言外之意耐人寻味。赞美终南的万壑清风,就意味着厌恶长安的十丈红尘;赞美山中的人正心平,就意味着厌恶山外的人邪心险。以“即此悔读书,朝朝近浮名”收束全诗,这种言外之意就表现得相当明显了。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
大家好,这里是趣历史小编,今天给大家说说后主刘禅的故事,欢迎关注哦。 提起详情
今天趣历史小编为大家带来刘禅投降,希望对你们能有所帮助。 公园263年,司详情
对刘禅和刘谌很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。 在2详情
今天趣历史小编为大家带来关羽爵位,希望对你们能有所帮助。 古时爵位:公侯伯详情
对三国蜀汉很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。 蜀汉在详情
对诸葛亮平乱很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。 《三详情
今天趣历史小编为大家带来魏延和诸葛亮,希望对你们能有所帮助。 其实在三国的详情
今天趣历史小编就给大家带来曹操败走华容道,希望能对大家有所帮助。 三国作为详情
今天趣历史小编就给大家带来诸葛亮病死,希望能对大家有所帮助。 前言 诸葛详情
对曹操和诸葛亮很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。 历详情
很多人都不了解诸葛亮的轮椅,接下来跟着趣历史小编一起欣赏。 杜甫《咏怀古迹详情
扑天雕李应,你有印象吗?他是干什么的?武功如何?有何战绩?估计大部分人都不甚详情
水浒传李应上梁山的原因是什么? 宋江打破了祝家庄,得到了很多粮食和财物,高详情
对皇帝启蒙老师很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。 古详情
你真的了解古代宫女打脸吗?趣历史小编给大家提供详细的相关内容。 中国古代封详情
对天子犯法很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。 熟读历详情
你真的了解古代调戏女子吗?趣历史小编给大家提供详细的相关内容。 从古到今,详情
对明朝和唐朝太监很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。 详情
很多人都不了解古代腰牌,接下来跟着趣历史小编一起欣赏。 众所周知,在中国古详情
对古代皇帝权力很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。 古详情
花荣与宋江是什么关系? 宋江作为《水浒传》故事中绝大部分的主体,梁山众多好详情
花荣为什么要射杀晁盖? 关于姚盖是怎么死的,《水浒传》原著中记载:晁盖在攻详情
趣历史小编知道读者都很感兴趣以少胜多的战役,今天给大家带来了相关内容,和大家详情
利萨海战简介:利萨海战过程是怎样的?利萨海战的结果如何?利萨海战的意义是什么详情
葡萄牙第乌海战简介:第乌海战背景是什么?第乌海战过程是怎样的?第乌海战的意义详情
古罗马阿克提姆海战简介:阿克提姆海战经过是怎样的?阿克提姆海战有什么影响?下详情
勒班托海战简介:勒班托海战的经过是怎样的?勒班托海战有什么重要意义?下面趣历详情
希波萨拉米斯海战简介:萨拉米斯海战谁赢了?萨拉米斯海战有哪些影响?下面趣历史详情
英法特拉法尔加海战简介:特拉法尔加海战过程是怎样的?如何评价特拉法尔加海战?详情
对垓下之战很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。 在垓下详情
对官渡之战很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。 官渡之详情
对关羽很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。 在汉末三国详情
对河西之战很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。 河西之详情
对同治皇帝很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。 在那个详情
诸葛亮的故事大家喜欢吗?今天趣历史小编就为大家详细解读一下~ 其实诸葛亮的详情
耶律阿保机的故事大家喜欢吗?今天趣历史小编就为大家详细解读一下~ 在中国历详情
对刘邦很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。 都说古代做详情
对慈禧身边的侍女很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。 详情
对刘太公很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。 刘太公其详情
你真的了解吕布和貂蝉吗?趣历史小编给大家提供详细的相关内容。 说到吕布和貂详情
你真的了解关羽吗?趣历史小编给大家提供详细的相关内容。 关羽可能是三国里唯详情
对安德海很感兴趣的小伙伴们,趣历史小编带来详细的文章供大家参考。 安德海曾详情
说到朱元璋,大家都会想到什么呢?下面趣历史小编为各位介绍一下此人的历史事迹。详情
夏姬,接下来听听趣历史小编讲一讲他的一些故事。 夏姬,郑国公主,出身高贵,详情
中国历史上除了常见的佛教、道教之类,还出现了一个贯穿历史近千年的教派,多次发详情
唐代诸帝迷恋服食丹药,自古以来都是人们非常关注的有趣现象。传统观点都认为,唐详情
唐代奴婢制度,是古代奴隶制度残余与唐代封建等级制度的结合产物。下面趣历史小编详情
也许很多人的印象中,在我国古代无论是国与国之间发生的战争,还是各地方势力之间详情
原来清朝皇帝的作息时间表是这样安排的,真让人惊讶!想不到皇帝每天的生活这么规详情
说起木兰围场,想必大家都不是很陌生,随着近几年的清宫剧热播。里面也会经常提到详情
大宋开国后的某一天,赵普找到赵匡胤,要求解除武将手上的实权,这一提议让高干子详情
司礼监,官署名,明置。是明朝内廷管理宦官与宫内事务的“十二监”之一,始置于明详情
明朝建立之初,就开始设立了内廷宦官机构。朱元璋于吴元年(1367年)设置内使详情
明朝宦官机构主要有十二监四司八局,俗称二十四衙门,而司礼监则是24衙门中权柄详情
众所周知,明朝不以水师立国。虽然明朝初期曾经有过“郑和下西洋”的壮举,但明朝详情
李应的性格特点是怎样的? 李 应 江湖人称扑天雕,书中说他“鹘眼鹰睛头详情
水浒传李应的绰号是扑天雕 李应的绰号是扑天雕。因为他的眼睛像是鹰眼,性如烈详情
水浒传李应怎么死的? 李应因为是财主出身,善于理财,故很得宋江器重,负责管详情
熟读《水浒传》,对于宋江这个核心人物,从做押司到怒杀阎婆惜到最终被逼上梁山,详情
人们常说看水浒就是看兄弟义气,快意恩仇,所以说梁山一百零八条好汉俨然就是个聚详情
大宋朝的梁山英雄宋江,人称及时雨。皆因时常接济贫苦落难人士。得到江湖人士的认详情
水浒传段景住简介:段景住原来是河北涿州一位贩卖马匹的好汉,会识别好马,以前为详情
花荣上梁山的原因 宋江杀阎婆惜之后,来到清风寨投奔结义好友花荣。半路上在清详情
花荣的绰号是什么、花荣的绰号以及由来: 花荣,上梁山前为清风寨武知寨,少年详情
古风一首: 混沌初分盘古先,太极两仪四象悬。 子天丑地人寅出,避除兽患有详情
丞相金銮直谏君,忠肝义胆孰能群?早知侯伯来朝觐,空费倾葵纸上文。 话说纣王详情