曹操《谣俗词》原文、注释及译文

  曹操《谣俗词》,下面趣历史小编就为大家带来详细的介绍,一起来看看吧!

  谣俗词

  曹操 〔两汉〕

  瓮中无斗储,发箧无尺缯。

  友来从我贷,不知所以应。

image.png

  译文及注释

  译文

  看看土瓮没有一斗粮,打开竹箱没有一尺缯。

  朋友向我借贷,不知道怎样去应承。

  注释

  谣俗:犹言风俗习惯。

  瓮(wèng):一种盛水或酒等的陶器。斗储:指极少量的储粮。

  发箧(qiè):打开竹箱。箧:竹箱。缯(zēng):帛也。

  贷:借贷。

  免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

推荐中…

24小时热文

换一换

最新更新

  • 人物
  • 解密
  • 战史
  • 野史
  • 文史
  • 文化

最新排行

  • 点击排行
  • 图库排行
  • 专题排行

精彩推荐

图说世界

换一换